• >
  • Уведомление о конфиденциальности
Уведомление о конфиденциальности

Последнее обновление: 16 марта 2022 г.
Дата вступления в силу 16 марта 2022 г.

Мы, самоуправление города государственного значения Даугавпилса, в качестве Контроллера (адрес: ул. Кр.Валдемара 1, Даугавпилс, LV-5401, Латвия, контактное лицо: Ольга Толмачева, адрес электронной почты: olga.tolmacova@daugavpils.lv, тел.: +371 65404225, связаться со специалистом по защите данных: dati@daugavpils.lv) информируем об обработке персональных данных, которую мы осуществляем с помощью нашего веб-сайта https://urbanwetland.eu/ (далее – Веб-сайт).

Посещая этот веб-сайт, вы подтверждаете, что проинформированы об обработке ваших персональных данных в соответствии с целями обработки, изложенными в этом Уведомлении о конфиденциальности, и соответствующими правовыми основаниями. Мы можем изменить это Уведомление о конфиденциальности в любое время без предварительного уведомления. Текущее Уведомление о конфиденциальности вступает в силу после публикации. Мы рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу.

Как мы используем вашу информацию

Веб-сайт работает как онлайн-хранилище материалов исследований окружающей среды. При посещении веб-сайта вы можете просматривать материалы как посетитель, добавлять материалы как исследователь, пересматривать добавленные материалы как эксперт. Мы будем собирать информацию о каждой из этих групп по-разному для следующих целей:

1. посетители – информация о вас на нашем веб-сайте не собирается. Однако, если вы используете онлайн-сервисы третьих лиц, доступные на веб-сайте: воспроизводите клипы Youtube, ставите лайки или делитесь ссылкой на материалы на веб-сайте в социальных сетях: uzskaitījums, серверы этих сервисов могут обрабатывать ваши данные в соответствии со своей Политикой конфиденциальности;

2. исследователи – помимо просмотра веб-сайта, вы можете представить свои исследовательские материалы, добавив свои личные данные – имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, которые мы будем обрабатывать (собирать, хранить, компилировать, просматривать, удалять) с целью (1) в рамках проекта следить за деятельностью общественных исследователей, проверять и обобщать представленные материалы об исследованиях окружающей среды, при необходимости связаться с вами. Мы должны обрабатывать эти персональные данные для подотчетности проекта, правовое основание для обработки – юридическое обязательство и/или официальные полномочия Контролера. Данные не будут доступны публично, их будут обрабатывать только администраторы веб-сайта и эксперты.
Если вы, как исследователь, хотите, чтобы возле публикации вашей работы всем посетителям было видно ваше имя, пожалуйста, в анкете подтвердите свое согласие, отметив соответствующее поле □ галочкой или крестиком. Тогда эта информация будет доступна для всех посетителей веб-сайта. Мы будем обрабатывать эти данные с целью (2) информирования посетителей веб-сайта об авторе материала (только имя) на основании вашего согласия, которое вы затем можете отозвать, связавшись с контактным лицом Контроллера.
Напоминаем, что исследователи должны сами удалить метаданные, содержащиеся в представленных материалах (фото, видео, аудио), которые могут содержать различную техническую информацию. Метаданные также могут содержать ваши персональные данные при определенных обстоятельствах или в сочетании с другими данными, например, координаты GPS, время, местоположение и т. д. Система веб-сайта, администрация и эксперты эти данные не обрабатывают.

3. эксперты – помимо вышеперечисленных ролей, вы можете авторизоваться в системе веб-сайта для обработки присланных материалов исследования. Для обеспечения вашего доступа к системе веб-сайта мы будем обрабатывать ваши личные данные – имя, фамилия, номер телефона, адрес электронной почты, с целью (3) идентифицировать и авторизовать вас в системе, а также для проверки вашей деятельности, и чтобы при необходимости с вами связаться. Данные экспертов не будут доступны публично, они будут обрабатываться только администрацией веб-сайта и/или другими экспертами, правовое основание для обработки – юридическое обязательство и/или официальные полномочия Контроллера.

Мы будем хранить данные в системе веб-сайта в течение 5 лет после реализации проекта (после последнего платежа), по истечении срока данные будут надежно удалены. Если мы, как Контроллер, захотим использовать ваши персональные данные для других целей, мы сообщим вам об этом и будем действовать в соответствии с новыми целями на соответствующем правовом основании, если только закон не требует от нас иных действий.

Информация об администрировании

Администрирование (обслуживание, обновление) веб-сайта осуществляет Обработчик, который в рамках взаимного соглашения обязуется соблюдать и обеспечивать работу веб-сайта в соответствии с требованиями законодательства ЕС и Латвии в области обработки персональных данных и информационной безопасности.

Как мы совместно используем ваши данные

Мы не будем передавать ваши персональные данные третьим лицам или международным организациям, за исключением случаев, описанных в этом Уведомлении о конфиденциальности. Ваши персональные данные не будут профилированы, и не будут приниматься автоматические решения.

Ваши права

В зависимости от действующего законодательства у вас может быть право на доступ, исправление или удаление ваших персональных данных, получение копий ваших персональных данных, ограничение или возражение против обработки активов ваших данных, право просить поделиться (отправить) вашей личной информацией с другим субъектом, отозвать любое согласие, предоставленное вами на обработку ваших данных, право подать жалобу в надзорный орган в порядке, установленном законодательством, и другие права, которые могут иметь значение в соответствии с применимым законодательством.

Чтобы воспользоваться этими правами, пишите нам на адрес электронной почты data@daugavpils.lv.

Обратите внимание, что, если вы не даете разрешение нам собирать или обрабатывать персональные данные, необходимые для работы веб-сайта, или отзываете свое согласие на обработку для той цели, для которой оно было запрошено, вы не сможете получить доступ или пользоваться услугами, для которых была запрошена ваша информация.

Файлы cookie

На нашем веб-сайте мы используем два типа файлов cookie — обязательные (функциональные) и статистические. При посещении веб-сайта, ваш браузер сохраняет их. Обязательные файлы cookie необходимы и не могут быть отключены, так как обеспечивают основные функции веб-сайта: выбор языка веб-сайта, проверку наличия функциональных возможностей файлов cookie и сохранение статуса согласия на использование файлов cookie (функциональных/статистических), аутентификацию пользователей и настройки панели редактора. Эти файлы cookie не хранят никакие идентифицирующие личность данные.

Мы также используем файлы cookie третьих лиц (статистические), которые в вашем браузере сохраняют сервисы поставщика интегрированных услуг Google (Youtube) – карты, видео. Эти файлы cookie помогают нам анализировать и понять, как вы используете этот веб-сайт, сохранять настройки пользователя и предоставлять соответствующий контент. Статистические файлы cookie сохраняются в вашем браузере только с вашего согласия. Вы можете отказаться от этих файлов cookie, но это может повлиять на ваши возможности просмотра. Например, если вы отключите файлы cookie Google Maps, карта не будет отображаться точно; если вы отключите файлы cookie Youtube, видеоролики, адаптированные к информационной теме, не будут отображаться. Использование файлов cookie третьих лиц регулируется Политикой конфиденциальности сервисов, с которой можно ознакомиться здесь Google. 

Безопасность

Для нас важна безопасность вашей информации, и мы будем использовать разумные меры безопасности для предотвращения потери, неправильного использования или несанкционированного изменения вашей информации в системе нашего веб-сайта. Однако из-за рисков, присущих ИТ-среде, мы не можем гарантировать полную безопасность, и, следовательно, мы не можем гарантировать или обеспечить безопасность любой информации, которую вы нам отправляете, поэтому при отправлении информации вы должны осознавать риски.

Ссылки третьих лиц и использование вашей информации

Наш веб-сайт может содержать ссылки на другие сайты, которые мы не обслуживаем. Это Уведомление о конфиденциальности не распространяется на действия третьих лиц, в том числе третьих лиц, которые используют любой веб-сайт или услугу, доступ к которым можно получить по ссылке на нашем веб-сайте. Мы настоятельно рекомендуем ознакомиться с Политикой конфиденциальности каждого сайта, который вы посещаете. Мы не контролируем и не несем ответственности за контент и Политику конфиденциальности сайтов или сервисов третьих лиц.

Жалобы/Специалист по защите данных

Если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы по поводу обработки ваших персональных данных, которые имеются в нашем распоряжении, вы можете отправить электронное сообщение нашему специалисту по защите данных:

Самоуправление города государственного значения Даугавпилса, Кр. Валдемара 1, Даугавпилс,

адрес электронной почты: dati@daugavpils.lv.

Мы рассмотрим ваше сообщение и ответим на него в соответствии с применимым законодательством.