INVENTARIZĀCIJAS IETVAROS ESPLANĀDES MITRĀJĀ KONSTATĒTO SUGU SARAKSTS (Daugavpils, Latvija)
| Latin | Latvian | Lithuanian | English | |
| Koki un krūmi / medžiai ir krūmai / trees and shrubs | ||||
| Acer negundo | Ošlapu kļava | Uosialapis klevas | Ashleaf maple | |
| Acer platanoides | Parastā kļava | Paprastasis klevas | Norway maple | |
| Quercus rubra | Sarkanais ozols | Ąžuolas raudonasis | Northern red oak | |
| Betula pendula | Āra bērzs | Karpotasis beržas | Silver birch | |
| Betula pubescens | Purva bērzs | Plaukuotasis beržas | Downy birch | |
| Qurcus robur | Parastais ozols | Paprastasis ąžuolas | Pedunculate oak | |
| Salix cinerea | Pelēkais kārkls | Pilkasis karklas | Grey willow | |
| Populus balsamifera | Balzama apse | Balzaminė tuopa | Balsam poplar | |
| Crataegus sp. | Vilkābeles | Gudobelė | Hawthorn | |
| Swida sanguinea | Asinssarkanais grimonis | Raudonoji sedula | Dogwood | |
| Larix sp. | Lapegle | Maumedis | Larch | |
| Sorbus aucuparia | Parastais pīlādzis | Paprastasis šermukšnis | Rowan | |
| Fraxinus excelsior | Parastais osis | Paprastasis uosis | Ash | |
| Berberis vulgaris | Parastā bārbele | Paprastasis raugerškis | Barberry | |
| Padus avium | Parastā ieva | Paprastoji ieva | Bird cherry | |
| Salix fragilis | Trauslais vītols | Trapusis gluosnis | Crack willow | |
| Salix myrsinifolia | Melnējošais (mirsīnlapu) kārkls | Juosvasis karklas | Dark-leaved willow | |
| Salix viminalis | Klūdziņu kārkls | Gluosnis žilvitis | Osier | |
| Salix triandra | Vicu kārkls | Krantinis gluosnis | Almond willow | |
| Tilia cordata | Parastā liepa | Mažalapė liepa | Small-leaved lime | |
| Lakstaugi / Žolinė augalija / Herbaceous plants | ||||
| Typha latifolia | Platlapu vilkvālīte | Plačialapis švendras | Bulrush | |
| Phragmites australis | Parastā niedre | Paprastoji nendrė | Common reed | |
| Glyceria maxima | Dižā ūdenszāle | Vandeninė monažolė | Reed sweet-grass | |
| Epilobium palustre | Purva kazroze | Pelkinė ožkarožė | Marsh willowherb | |
| Epilobium hirsutum | Pūkainā kazroze | Plaukuotoji ožkarožė | Great willowherb | |
| Carex acuta | Slaidais grīslis | Lieknoji viksva | Slender tufted-sedge | |
| Carex nigra | Dzelzszāle | Paprastoji viksva | Common sedge | |
| Carex diandra | Divputekšņlapu grīslis | Apvalioji viksva | Lesser tussock-sedge | |
| Carex cespitosa | Ciņu grīslis | Kupstinė viksva | Turfy sedge | |
| Carex hirta | Pūkainais grīslis | Plaukuotoji viksva | Hairy sedge | |
| Dactylis glomerata | Parastā kamolzāle | Paprastoji šunažolė | Cock’s-foot | |
| Anthriscus sylvestris | Meža suņburkšķis | Krūminis builis | Cow parsley | |
| Urtica dioica | Lielā nātre | Didžioji dilgėlė | Common nettle | |
| Alopecurus pratensis | Pļavas lapsaste | Pievinis pašiaušėlis | Meadow foxtail | |
| Capsella bursa-pastoris | Ganu plikstiņš | Trikertė žvaginė | Shepherd’s-purse | |
| Scrophularia nodosa | Gumainā cūknātre | Nariuotasis bervidis | Common figwort | |
| Taraxacum officinale | Ārstniecības pienene | Paprastoji kiaulpienė | Common dandelion | |
| Galium album | Baltā madara | Statusis lipikas | Upright hedge-bedstraw | |
| Geum urbanum | Pilsētas bitene | Geltonoji žiognagė | Wood avens | |
| Geum rivale | Pļavas bitene | Raudonoji žiognagė | Water avens | |
| Lysimachia vulgaris | Parastā zeltene | Paprastoji šilingė | Yellow loosestrife | |
| Veronica chamaedrys | Birztalas veronika | Paprastoji veronika | Germander speedwell | |
| Ranunculus acris | Kodīgā gundega | Aitrusis vėdrynas | Meadow buttercup | |
| Pastinaca sativa | Pļavas pastinaks | Paprastasis pastarnokas | Wild parsnip | |
| Rubus idaeus | Meža avene | Paprastoji avietė | Raspberry | |
| Rumex confertus | Blīvā skābene | Tankiažiedė rūgštynė | Russian dock | |
| Galium aparine | Ķeraiņu madara | Kibusis lipikas | Cleavers | |
| Cirsium arvense | Tīruma usne | Dirvinė usnis | Creeping thistle | |
| Equisetum arvense | Tīruma kosa | Dirvinis asiūklis | Field horsetail | |
| Epipactis helleborine | Platlapu dzeguzene | Plačialapis skiautalūpis | Broad-leaved helleborine | |
| Impatiens glandulifera | Puķu sprigane | Bitinė sprigė | Indian balsam | |
| Poa pratensis | Pļavas skarene | Pievinė miglė | Smooth meadow-grass | |
| Chelidonium majus | Lielā strutene | Didžioji ugniažolė | Greater celandine | |
| Humulus lupulus | Parastais apinis | Paprastasis apynys | Hop | |
| Rorippa amphibia | Abinieku paķērsa | Vandeninis čeriukas | Great yellow-cress | |
| Ranunculus sceleratus | Ļaunā gundega | Nuodingasis vėdrynas | Celery-leaved buttercup | |
| Alisma plantago-aquatica | Parastā cirvene | Gyslotinis dumblialaiškis | Water-plantain | |
| Ranunculus repens | Ložņu gundega | Šliaužiantysis vėdrynas | Creeping buttercup | |
| Poa trivialis | Parastā skarene | Paprastoji miglė | Rough meadow-grass | |
| Plantago major | Lielā ceļteka | Plačialapis gyslotis | Greater plantain | |
| Aegopodium podagraria | Podagras gārsa | Paprastoji garšva | Ground-elder | |
| Agrostis stolonifera | Ložņu smilga | Baltoji smilga | Creeping bent | |
| Symphytum officinale | Ārstniecības tauksakne | Vaistinė taukė | Common comfrey | |
| Angelica sylvestris | Meža zirdzene | Miškinis skudutis | Wild angelica | |
| Ranunculus acris | Kodīgā gundega | Aitrusis vėdrynas | Meadow buttercup | |
| Bromopsis inermis | Bezakotu zaķauza | Beginklė dirsuolė | Hungarian brome | |
| Solidago canadensis | Kanādas zeltgalvīte | Kanadinė rykštenė | Canadian Goldenrod | |
| Mycelis muralis | Mūru mežsalāts | Miškinė zuiksalotė | Wall lettuce | |
| Vicia sepium | Žoga vīķis | Patvorinis vikis | Bush vetch | |
| Vicia cracca | Vanagu vīķis | Mėlynžiedis vikis | Tufted vetch | |
| Artemisia vulgaris | Parastā vībotne | Paprastasis kietis | Mugwort | |
| Valeriana officinalis | Ārstniecības baldriāns | Vaistinis valerijonas | Common valerian | |
| Stachys palustris | Purva sārmene | Pelkinė notra | Marsh woundwort | |
| Calamagrostis neglecta | Necilā ciesa | Kamaninis lendrūnas | Narrow small-reed | |
| Geranium palustre | Purva gandrene | Pelkinis snaputis | Marsh Cranesbill | |
| Erigeron canadensis | Kanādas jānītis | Kanadinė konyza | Canadian Fleabane | |
| Fallopia convolvulus | Dārza vējgriķis | Vijoklinis pelėvirkštis | Black-bindweed | |
| Convolvulus arvensis | Tīruma tītenis | Dirvinis vijoklis | Field bindweed | |
| Chenopodium suecicum | Zaļā balanda | Žalioji balanda | Green goosefoot | |
| Chenopodium album | Baltā balanda | Baltoji balanda | Fat-hen | |
| Lamium album | Baltā panātre | Baltažiedė notrelė | White dead-nettle | |
| Achillea millefolium | Parastais pelašķis | Paprastoji kraujažolė | Yarrow | |
| Deschampsia caespitosa | Parastā ciņusmilga | Kupstinė šluotsmilgė | Tufted hair-grass | |
| Echinocystis lobata | Adatainais dzeloņgurķis | Dygliavaisis virkštenis | Balsam-apple | |
| Heracleum sibiricum | Sibīrijas latvānis | Sibirinis barštis | Hogweed | |
| Euphorbia virgata | Rīkšu dievkrēsliņš | Rykštinė karpažolė | Leafy spurge | |
| Tussilago farfara | Parastā māllēpe | Ankstyvasis šalpusnis | Colt’s-foot | |
| Phleum pratense | Pļavas timotiņš | Pašarinis motiejukas | Timothy | |
| Medicago falcata | Sirpjveida lucerna | Geltonžiedė liucerna | Sickle medick | |
| Melilotus albus | Baltais amoliņš | Baltažiedis barkūnas | White melilot | |
| Rubus caesius | Zilganā kazene | Paprastoji gervuogė | Dewberry | |
| Artemisia abrotanum | Dievkociņš | Diemedis | Southernwood | |
| Verbascum nigrum | Melnais deviņvīruspēks | Juodoji tūbė | Dark mullein | |
| Parthenocissus quinquefolia | Pieclapiņu mežvīns | Penkialapis vynvytis | Virginia-creeper | |
| Lycopus europaeus | Eiropas vilknadze | Paprastoji vilkakojė | Gipsywort | |
| Potentilla anserina | Maura retējs | Žąsinė sidabražolė | Silverweed | |
| Fragaria vesca | Meža zemene | Paprastoji žemuogė | Wild strawberry | |
| Leonurus quinquelobatus | Piecdaivu mātere | Penkiaskiautė sukatžolė | – | |
| Festuca pratensis | Pļavas auzene | Tikrasis eraičinas | Meadow fescue | |
| Impatiens parviflora | Sīkziedu sprigane | Smulkiažiedė sprigė | Small balsam | |
| Calamagrostis epigeios | Slotiņu ciesa | Smiltyninis lendrūnas | Wood small-reed | |
| Polygonum arenastrum | Maura sūrene | Smulkialapė takažolė | Equal-leaved knotgrass | |
| Cynoglossum officinale | Ārstniecības suņmēle | Vaistinė šunlielė | Hound’s-tongue | |
| Barbarea arcuata | Lokaugļu zvērene | Paprastoji barborytė | Winter- cress (s.l.) | |
| Erysimum cheiranthoides | Parastā pērkonene | Smalkinis tvertikas | Treacle mustard | |
| Lolium perenne | Daudzgadīgā airene | Daugiametė svidrė | Perennial rye-grass | |
| Torilis japonica | Japānas sārtburkšķis | Builinė dygūnė | Upright Hedge-parsley | |
| Trifolium pratense | Pļavas āboliņš | Raudonasis dobilas | Red clover | |
| Melandrium album | Baltā spulgotne | Baltasis šakynis | White campion | |
| Glechoma hederacea | Efeju sētložņa | Šliaužiančioji tramažolė | Ground-ivy | |
| Amaranthus retroflexus | Liektais amarants | Šiurkštusis burnotis | Common amaranth | |
| Rumex acetosa | Pļavas skābene | Valgomoji rūgštynė | common sorrel | |
| Oenothera biennis | Divgadīgā naktssvece | Dvimetė nakviša | Common evening-primrose | |
| Lathyrus pratensis | Pļavas dedestiņa | Pievinis pelėžirnis | Meadow vetchling | |
| Linaria vulgaris | Parastā vīrcele | Paprastoji linažolė | Common toadflax | |
| Stellaria graminea | Zāļlapu virza | Siauralapė žliūgė | Lesser stitchwort | |
| Prunella vulgaris | Parastā brūngalvīte | Paprastoji juodgalvė | Selfheal | |
| Scutellaria galericulata | Bruņu ķiverene | Pelkinė kalpokė | Skullcap | |
| Leontodon autumnalis | Rudens vēlpiene | Rudeninė snaudalė | Autumn hawkbit | |
| Sisymbrium loeselii | Lēzeļa žodzene | Šiurkščioji pikulė | False Rocket | |
| Carex vulpina | Lapsu grīslis | Lapinė viksva | True fox-sedge | |
| Carex cinerea | Iesirmais grīslis | Žiloji viksva | Silvery sedge | |
| Carex pseudocyperus | Dižmeldru grīslis | Šiurkščioji viksva | Cyperus sedge | |
| Carex vesicaria | Pūslīšu grīslis | Pūslėtoji viksva | Bladder- sedge | |
| Dactylorhiza incarnata *** | Stāvlapu dzegužpirkstīte | Raudonoji gegūnė | Early Marsh Orchid | |
| Putni / Paukščiai / Birds | ||||
| Chroicocephalus ridibundus | Lielais ķīris | Rudagalvis kiras | Black-headed gull | |
| Luscinia svecica | Zilrīklīte | Mėlyngurklė | Bluethroat | |
| Emberiza schoeniclus | Niedru stērste | Nendrinė starta | Reed bunting | |
| Ixobrychus minutus | Mazais dumpis | Mažasis baublys | Little bittern | |
| Fulica atra | Laucis | Laukys | Common coot | |
| Gallinula chloropus | Ūdensvistiņa | Nendrinė vištelė | Moorhen | |
| Rallus aquaticus | Dumbrcālis | Ilgasnapė vištelė | Water rail | |
| Anas platyrhynchos | Meža pīle | Didžioji antis | Mallard | |
| Motacilla flava | Dzeltenā cielava | Geltonoji kielė | Yellow wagtail | |
| Acrocephalus schoenobaenus | Ceru ķauķis | Ežerinė nendrinukė | Sedge warbler | |
| Corvus corone | Pelēkā vārna | Varna | Crow | |
| Circus aeruginosus | Niedru lija | Nendrinė lingė | Marsh harrier | |
| Corvus corax | Krauklis | Kranklys | Common raven | |
| Aythya ferina | Brūnkaklis | Rudagalvė antis | Pochard | |
| Crex crex | Grieze | Griežlė | Corn crake | |
| Lanius collurio | Brūnā čakste | Poprastoji medšarkė | Red-backed shrike | |
| Luscinia luscinia | Lakstīgala | Lakštingala | Thrush nightingale | |
| Acrocephalus scirpaceus | Ezera ķauķis | Mažoji krakšlė | Reed warbler | |
| Acrocephalus arundinaceus | Niedru strazds | Didžioji krakšlė | Great reed warbler | |
| Carpodacus erythrinus | Mazais svilpis | Raudongalvé sniegena | Common rosefinch | |
| Aythya fuligula | Cekulpīle | Kuoduotoji antis | Tufted duck | |
| Anas querquedula | Prīkšķe | Dryžgalvė kryklė | Garganey | |
| Anas clypeata | Platknābis | Šaukštasnapė antis | Common shoveler | |
| Philomachus pugnax | Gugatnis | Gaidukas | Ruff | |
| Tringa glareola | Purva tilbīte | Tikutis | Wood sandpiper | |
| Vanellus vanellus | Ķīvīte | Northern lapwing | Pempė | |
| Tringa totanus | Pļavu tilbīte | Raudonkojis tulikas | Common redshank | |
| Tringa nebularia | Lielā tilbīte | Žaliakojis tulikas | Greenshank | |
| Gallinago gallinago | Mērkaziņa | Perkūno oželis | Common snipe | |
| Scolopax rusticola | Sloka | Slanka | Woodcock | |
| Lymnocryptes minumus | Vistilbe | Oželis nykštukas | Jack snipe | |
| Sturnus vulgaris | Mājas strazds | Varnėnas | Common starling | |
| Hirundo rustica | Bezdelīga | Šelmeninė kregždė | Barn swallow | |
| Remiz pendulinus | Somzīlīte | Remeza | Eurasian Penduline tit | |
| Tachybaptus ruficollis | Mazais dūkuris | Mažasis kragas | Little Grebe | |
| Zīdītāji / Žinduoliai / Mammals | ||||
| Arvicola terrestris | Ūdensstrupaste | Vandeninis pelėnas | Northern water vole | |
| Myotis brandtii*** | Branta naktssikspārnis | Branto pelėausis | Brandt’s bat | |
| Plecotus auritus*** | Brūnais garausainis | Rudasis ausylis | Brown long-eared bat | |
| Myotis dasycneme*** | Dīķu naktssikspārnis | Kūdrinis pelėausis | Pond bat | |
| Myotis daubentonii*** | Ūdeņu naktssikspārnis | Vandeninis pelėausis | Daubenton’s bat | |
| Eptesicus nilssoni*** | Ziemeļu sikspārnis | Šiaurinis šikšnys | Northern bat | |
| Vespertilio murinus*** | Divkrāsainais sikspārnis | Dvispalvis plikšnys | Parti-coloured bat | |
| Neovison vison | Amerikas ūdele | Kanadinė audinė | Mink | |
| Mustela nivalis | Zebiekste | Žebenkštis | Weasel | |
| Vulpes vulpes | Rudā lapsa | Rudoji lapė | Red fox | |
| Rāpuļi / Ropliai / Reptiles | ||||
| Natrix natrix | Zalktis | Paprastasis žaltys | Grass snake | |
| Emys orbicularis** | Purva bruņurupucis | Balinis vėžlys | European pond turtle | |
| Trachemys scripta* | Sarkanausu bruņurupucis | Raudonausis vėžlys | Pond slider | |
| Pelodiscus sinensis* | Ķīnas mīkstbruņurupucis | Kinijos minkštašarvis vėžlys | Chinese softshell turtle | |
| Zootoca vivipara | Pļavas ķirzaka | Gyvavedis driežas | Common lizard | |
| Abinieki / Varliagyviai / Amphibians | ||||
| Pelobates fuscus | Varžkrupis | Česnakė | Common spadefoot | |
| Bufotes viridis | Zaļais krupis | Žalioji rupūžė | Green toad | |
| Bufo bufo | Parastais krupis | Paprastoji rupūžė | European toad | |
| Pelophylax sp. | Zaļās vardes sugu komplekss | Valgomos varlės rūšių kompleksas | Edible frog species complex | |
| Zivis / Žuvys / Fish | ||||
| Carassius carassius | Karūsa | Auksinis karosas | Crucian carp | |
| Tinca tinca | Līnis | Lynas | Tench | |
| Percottus glenii | Rotans | Rotanas | Amur sleeper | |
| Spāres / Žirgeliai / Odonata | ||||
| Coenagrion puella | Gaišzilā krāšņspāre | Pasaginė strėliukė | Azure Bluet | |
| Coenagrion hastulatum | Zaļganā krāšņspāre | Ietinė strėliukė | Spearhead Bluet | |
| Calopteryx splendens | Upju zilspāre | Blizgančioji gražutė | Banded Demoiselle | |
| Sympetrum sanguineum | Sarkanā klajumspāre | Kruvinoji skėtė | Ruddy Darter | |
| Sympetrum danae | Melnā klajumspāre | Juosvoji skėtė | Black Darter | |
| Cordulia aenea | Agrā smaragdspāre | Bronzinė skėtė | Downy Emerald | |
| Libellula quadrimaculata | Plankumainā platspāre | Keturtaškė skėtė | Four-spotted Chaser | |
| Dienas tauriņi / Drugiai / Butterflies | ||||
| Pieris brassicae | Kāpostu baltenis | Kopūstinis baltukas | Cabbage white | |
| Pieris rapae | Rāceņu baltenis | Ropinis baltukas | Small white | |
| Gonepteryx rhamni | Krūkļu baltenis | Citrinukas | Brimstone | |
| Aglais urticae | Parastais nātru raibenis | Dilgėlinukas | Small tortoiseshell | |
| Inachis io | Acainais raibenis | Spungė | European peacock butterfly | |
| Aphanthopus hyperanthus | Parastais samtenis | Tamsusis satyras | Ringlet | |
| Maniola jurtina | Pļavu vēršacītis | Paprastasis jautakis satyras | Meadow brown | |
| Coenonympha pamphilus | Parastais sīksamtenis | Gelsvasis satyriukas | Small heath | |
| Lycaena phlaeas | Parastais zeltainītis | Mažasis auksinukas | Common copper | |
| Polyommatus icarus | Parastais zilenītis | Dirvinis melsvys | Common blue | |
| Vaboles / Vabalai / Beetles | ||||
| Melolontha melolontha | Lauka maijvabole | Paprastasis grambuolys | Common cockchafer | |
| Carabus cancellatus | Lauka skrejvabole | Raudonšlaunis puošniažygis | Cancellate ground beetle | |
| Dytiscus marginalis | Zeltmalu airvabole | Geltonkraštė dusia | Great diving beetle | |
| Acilius sulcatus | – | – | – | |
| Acilius canaliculatus | – | – | – | |
| Necrophorus vespillo | Raibā kapračvabole | Paprastasis duobkasys | Common Burying Beetle | |
| Rhagonycha fulva | Rūsganais mīkstspārnis | Skėtinis minkštavabalis | Common red soldier beetle | |
| Coccinella septempunctata | Septiņpunktu mārīte | Septyntaškė boružė | Seven-spot ladybird | |
| Adalia bipunctata | Divpunktu mārīte | Dvitaškė adalija | Two-spot ladybird | |
| Cetonia aurata | Zeltītā rožvabole | Paprastasis auksavabalis | Green rose chafer | |
| Aromia moschata | Zaļais vītolgrauzis | Muskusinis ūsuotis | Musk beetle | |
| Agelastica alni | Zilais lapgrauzis | Mėlynasis alksniagraužis | Alder leaf beetle | |
| Chrysomela populi | Lielais apšu lapgrauzis | Tuopinis gluosninukas | Poplar leaf beetle | |
| Phyllobius urti | – | – | – | |
| Taisnspārņi / Tiesiasparniai / Orthoptera | ||||
| Phaneroptera falcata | – | Pjautuvinis krūmžiogis | Sickle-bearing bush-cricket | |
| Decticus verrucivorus | Pļavu dižsienāzis | Margasis žiogas | Wart-biter Bush-cricket | |
| Tettigonia cantans | Parastais dziedātājsienāzis | Žiogas giesmininkas | Uppland Green Bush-cricket | |
| Spīļastes / Auslindos / Earwigs | ||||
| Forficula auricularia | Parastā spīļaste | Paprastoji auslinda | Common earwing | |
| Gliemji / Moliuskai / Mollusca | ||||
| Helix pomatia | Parka vīngliemezis | Vynuoginė sraigė | Roman snail | |
| Arianta arbustorum | Raibais vīngliemezis | Taškuotoji arianta | Copse Snail | |
| Arion subfuscus | Rūsganais kailgliemezis | Kislusis smalžys | Dusky slug | |
| Lymnaea stagnalis | Lielais dīķgliemezis | Didžioji kūdrinukė | Great pond snail | |
| Planorbarius corneus | Lielā ūdensspolīte | Ratavija | Great ramshorn | |
| Dēles / Dėlės / Leeches | ||||
| Haemopis sanguisuga | Parastā žokļdēle | Kumeldėlė | Horse – leech | |
| Blaktis / Blakės / Heteroptera | ||||
| Aphrophora alni | Alkšņu putcikāde | Alksninė cikada | European alder spittlebug | |
| Gerris argentatus | – | – | – | |
| Gerris lacustris | – | Kūdrinis čiuožikas | Common water-strider | |
| Nepa cinerea | Parastais ūdensskorpions | Pilkoji skorpionblaktė | Water scorpion | |
| Notonecta glauca | Parastā mugurpelde | Paprastoji nugarplauka | Common backswimmer | |
| Divspārņi / Dvisparniai / True flies | ||||
| Culex pipiens | Pagraba ods | Paprastasis uodas | Common house mosquito | |
| Anopheles maculipennis | Malārijods | Maliarinis uodas | Marsh mosquito | |
| Plēvspārņi / Plėviasparniai / Hymenoptera | ||||
| Myrmica rubra | Rudā dzēlējskudra | Rudoji mirmika | Common red ant | |
| Lasius niger | Melnā skudra | Juodoji skruzdėlė | Black garden ant | |
| Lasius fuliginosus | Spožā skudra | Juodoji medžių skruzdėlė | Jet black ant | |
| Vespula germanica | Vācu lapsene | Germaninė vapsva | German wasp | |
| Vespula rufa | Rudā lapsene | Rudoji vapsva | Red wasp | |
| Apis mellifera | Medusbite | Naminė bitė | European honey bee | |
| Bombus lucorum | Melnā kamene | Šilinė kamanė | White-tailed bumblebee | |
| Simtkāji / Lūpakojai / Centipedes | ||||
| Lithobius forficatus | Parastā kaulene | Akmenlindė | Brown centipede | |
| Tūkstoškāji / Dviporiakojai / Millipedes | ||||
| Ommatoiulus sabulosus | Svītrainais tūkstoškājis | Juodasis šimtakojis | Striped millipede | |
| Vienādkājvēži / Lygiakojai / Isopods | ||||
| Trachelipus rathkii | Mitrene | Vėdarėlis | Rathke’s Woodlouse | |
| Zirnekļi / Vorai / Spiders | ||||
| Dolomedes fimbriatus | Svītrainais krastmalu zirneklis | Juostuotasis plūdvoris | Raft spider |
* Pastāvīgu populāciju nav, novērojumi attiecas uz iedzīvotāju izlaistiem īpatņiem ** Vēsturiskie novērojumi *** Suga konstatēta Esplanādes mitrājam pieguļošajā teritorijā
ĪPAŠI AIZSARGĀJAMAS UN DABAS AIZSARDZĪBAI NOZĪMĪGĀS SUGAS, KAS KONSTATĒTAS ESPLANĀDES MITRĀJA TERITORIJĀ (Daugavpils, Latvija)
| Nr.p.k. | Sugas nosaukums latviski | Sugas nosaukums latīniski | Sugas aizsardzības statuss | Piezīmes | |
| Putni | |||||
| Lielais ķīris | Chroicocephalus ridibundus | ĪAS, MIK, BK III | Konstatēta teritorijā | ||
| Grieze | Crex crex | ĪAS, PD I, LSG 2, BK II | Konstatēta teritorijā | ||
| 3. | Mazais dumpis | Ixobrychus minutus | ĪAS, PD I, LSG 1, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 4. | Brūnā čakste | Lanius collurio | ĪAS, PD I, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 5. | Zilrīklīte | Luscinia svecica | ĪAS, PD I, LSG 4, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 6. | Somzīlīte | Remiz pendulinus | ĪAS, LSG 3, BK III | Konstatēta teritorijā | |
| 7. | Mazais dūkuris | Tachybaptus ruficollis | ĪAS, LSG 3, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| Bezmugurkaulnieki | |||||
| 8. | Zaļais vītolgrauzis | Aromia moschata | LSG 4 | Konstatēta teritorijā | |
| 9. | Parka vīngliemezis | Helix pomatia | ĪAS, DD V, BK III | Konstatēta teritorijā | |
| 10. | Spožā skudra | Lasius fuliginosus | ĪAS | Konstatēta teritorijā | |
| Abinieki | |||||
| 11. | Zaļais krupis | Bufotes viridis | ĪAS, DD IV, LSG 3, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 12. | Purva bruņurupucis | Emys orbicularis | ĪAS, MIK, DD II, LSG 0, BK II | Konstatēta ārpus teritorijas 1984.gadā. Vēlāku liecību par purva bruņurupučiem Esplanādē vai tās apkārtnē nav. | |
| 13. | Brūnais varžkrupis | Pelobates fuscus | ĪAS, DD IV, LSG 4, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 14. | Zaļās vardes sugu komplekss | Pelophylax esculentus/lessonae | DD IV, BK III | Konstatēta teritorijā | |
| 15. | Purva varde | Rana arvalis | DD IV, BK II | Konstatēta teritorijā | |
| 16. | Parastā varde | Rana temporaria | DD V, BK III | Konstatēta teritorijā | |
| Zīdītāji | |||||
| 17. | Dīķu naktssikspārnis | Myotis dasycneme | ĪAS, DD II, LSG 2, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| 18. | Ūdeņu naktssikspārnis | Myotis daubentonii | ĪAS, DD II, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| 19. | Branta naktssikspārnis | Myotis brandtii | ĪAS, DD IV, LSG 3, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| 20. | Brūnais garausainis | Plecotus auritus | ĪAS, DD IV, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| 21. | Ziemeļu sikspārnis | Eptesicus nilssoni | ĪAS, DD IV, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| 22. | Divkrāsainais sikspārnis | Vespertilio murinus | ĪAS, DD IV, LSG 3, BK II | Konstatēts ārpus teritorijas | |
| Vaskulārie augi | |||||
| 23. | Stāvlapu dzegužpirkstīte | Dactylorhiza incarnata | ĪAS | Konstatēta ārpus teritorijas |
Tabulā izmantoto apzīmējumu skaidrojums: BK – Bernes konvencija 1979. II pielikums. Īpaši aizsargājamo dzīvnieku sugas, kuru aizsardzībai jāveido īpaši aizsargājama teritorija. III pielikums. Aizsargājamās dzīvnieku sugas, kuru aizsardzībai nav jāveido īpaši aizsargājama teritorija. * – atrunas par 1979. gada Konvencijas par Eiropas dzīvās dabas un dabisko dzīvotņu aizsardzību pielikumiem, sugas aizsardzībai nav jāveido īpaši aizsargājama teritorija. PD – Eiropas Padomes Direktīva 79/409/EEC Par savvaļas putnu aizsardzību. I pielikums. Sugas, kurām jāpiemēro īpaši dzīvotņu aizsardzības pasākumi, lai nodrošinātu to izdzīvošanu un vairošanos savā izplatības areālā. DD – Eiropas Padomes direktīva 92/43/EEC (21.05.1992) Par dabisko biotopu, savvaļas floras un faunas aizsardzību. II pielikums. Dzīvnieku un augu sugas, kas ir Kopienas interešu sfērā un kuru aizsardzībai nepieciešama īpaši aizsargājamo teritoriju nodalīšana. V pielikums. Dzīvnieku un augu sugas, kas ir Kopienas interešu sfērā un kuru iegūšana un ekspluatācija dabā var būt pieļaujama. ĪAS – Īpaši aizsargājama suga, 1. un 2.pielikums MK 2000.gada 14.novembra noteikumiem Nr.396 „Noteikumi par īpaši aizsargājamo sugu un ierobežoti izmantojamo īpaši aizsargājamo sugu sarakstu”. MIK – sugas aizsardzībai veidojams mikroliegums, 1.pielikums 2012.gada 18. decembra MK noteikumiem Nr.940 „Noteikumi par mikroliegumu izveidošanas un apsaimniekošanas kārtību, to aizsardzību, kā arī mikroliegumu un to buferzonu noteikšanu. LSG – Latvijas Sarkanā grāmata (Spuris 1998). LSG tiek lietotas sekojošas apdraudēto sugu kategorijas, kas atbilst vecajām IUCN kategorijām: 0. kategorija – izzudušās sugas; 1. kategorija – izzūdošās sugas; 2. kategorija – sarūkošās sugas; 3. kategorija – retās sugas; 4. kategorija – maz pazīstamās sugas.
INVENTARIZĀCIJAS IETVAROS ANĪKŠČU ZAĻAJĀ DĪĶĪ KONSTATĒTO SUGU SARAKSTS (Anīkšči, Lietuva)
| Latīņu valodā | Latviešu valodā | Lietuviešu valodā | Angļu valodā | |
| Koki un krūmi / medžiai ir krūmai / trees and shrubs | ||||
| Acer negundo | Ošlapu kļava | Uosialapis klevas | Ashleaf maple | |
| Acer platanoides | Parastā kļava | Paprastasis klevas | Norway maple | |
| Betula pendula | Āra bērzs | Karpotasis beržas | Silver birch | |
| Betula pubescens | Purva bērzs | Plaukuotasis beržas | Downy birch | |
| Salix cinerea | Pelēkais kārkls | Pilkasis karklas | Grey willow | |
| Crataegus sp. | Vilkābeles | Gudobelė | Hawthorn | |
| Sorbus aucuparia | Parastais pīlādzis | Paprastasis šermukšnis | Rowan | |
| Fraxinus excelsior | Parastais osis | Paprastasis uosis | Ash | |
| Padus avium | Parastā ieva | Paprastoji ieva | Bird cherry | |
| Salix fragilis | Trauslais vītols | Trapusis gluosnis | Crack willow | |
| Salix viminalis | Klūdziņu kārkls | Gluosnis žilvitis | Osier | |
| Tilia cordata | Parastā liepa | Mažalapė liepa | Small-leaved lime | |
| Lakstaugi / Žolinė augalija/Herbaceous plants | ||||
| Typha latifolia | Platlapu vilkvālīte | Plačialapis švendras | Bulrush | |
| Phragmites australis | Parastā niedre | Paprastoji nendrė | Common reed | |
| Glyceria maxima | Dižā ūdenszāle | Vandeninė monažolė | Reed sweet-grass | |
| Epilobium palustre | Purva kazroze | Pelkinė ožkarožė | Marsh willowherb | |
| Carex acuta | Slaidais grīslis | Lieknoji viksva | Slender tufted-sedge | |
| Carex cespitosa | Ciņu grīslis | Kupstinė viksva | Turfy sedge | |
| Carex rostrata | Uzpustais grīslis | Snapuotoji viksva | Beaked sedge | |
| Urtica dioica | Lielā nātre | Didžioji dilgėlė | Common nettle | |
| Lysimachia vulgaris | Parastā zeltene | Paprastoji šilingė | Yellow loosestrife | |
| Epipactis helleborine (?) | Platlapu dzeguzene | Plačialapis skiautalūpis | Broad-leaved helleborine | |
| Poa pratensis | Pļavas skarene | Pievinė miglė | Smooth meadow-grass | |
| Chelidonium majus | Lielā strutene | Didžioji ugniažolė | Greater celandine | |
| Humulus lupulus | Parastais apinis | Paprastasis apynys | Hop | |
| Rorippa amphibia | Abinieku paķērsa | Vandeninis čeriukas | Great yellow-cress | |
| Alisma plantago-aquatica | Parastā cirvene | Gyslotinis dumblialaiškis | Water-plantain | |
| Ranunculus repens | Ložņu gundega | Šliaužiantysis vėdrynas | Creeping buttercup | |
| Plantago major | Lielā ceļteka | Plačialapis gyslotis | Greater plantain | |
| Aegopodium podagraria | Podagras gārsa | Paprastoji garšva | Ground-elder | |
| Artemisia vulgaris | Parastā vībotne | Paprastasis kietis | Mugwort | |
| Stachys palustris | Purva sārmene | Pelkinė notra | Marsh woundwort | |
| Tussilago farfara | Parastā māllēpe | Ankstyvasis šalpusnis | Colt’s-foot | |
| Carex pseudocyperus | Dižmeldru grīslis | Šiurkščioji viksva | Cyperus sedge | |
| Carex vesicaria | Pūslīšu grīslis | Pūslėtoji viksva | Bladder- sedge | |
| Dactylorhiza incarnata | Stāvlapu dzegužpirkstīte | Raudonoji gegūnė | Early Marsh Orchid | |
| Potamogeton natans | Peldošā glīvene | Plūduriuojančioji plūdė | Floating-leaf pondweed | |
| Potamogeton lucens | Spīdīgs glīvene | Blizgančioji plūdė | Shining pondweed | |
| Elodea canadensis | Kanādas elodea | Kanadinė elodėja | Canadian pondweed | |
| Ceratophyllum demersum | Iegrimusī raglape | Paprastoji nertis | Rigid hornwort | |
| Chara sp. | Hara sp. | Maurabragis | Stoneworth | |
| Putni / Paukščiai / Birds | ||||
| Anas platyrhynchos | Meža pīle | Didžioji antis | Mallard | |
| Motacilla alba | Baltā cielava | Baltoji kielė | White wagtail | |
| Corvus corone | Pelēkā vārna | Varna | Crow | |
| Phylloscopus collybita | Čuņčiņš | Pilkoji pečialinda | Common chiffchaff | |
| Parus major | Lielā zīlīte | Didžioji zylė | Great tit | |
| Fringilla coelebs | Parastā žubīte | Kikilis | Common chaffinch | |
| Sturnus vulgaris | Mājas strazds | Varnėnas | Common starling | |
| Rāpuļi / Ropliai / Reptiles | ||||
| Natrix natrix | Zalktis | Paprastasis žaltys | Grass snake | |
| Zootoca vivipara | Pļavas ķirzaka | Gyvavedis driežas | Common lizard | |
| Abinieki / Varliagyviai / Amphibians | ||||
| Rana temporaria | Parastā varde | Pievinė varlė | Common frog | |
| Bufo bufo | Parastais krupis | Paprastoji rupūžė | European toad | |
| Pelophylax sp. | Zaļās vardes sugu komplekss | Žaliujų varlių rūšių kompleksas | Edible frog species complex | |
| Zivis / Žuvys / Fish | ||||
| Carassius carassius | Karūsa | Auksinis karosas | Crucian carp | |
| Tinca tinca | Līnis | Lynas | Tench | |
| Rutilus rutilus | Rauda | Paprastoji kuoja | Common roach | |
| Spāres / Žirgeliai / Odonata | ||||
| Coenagrion puella | Gaišzilā krāšņspāre | Pasaginė strėliukė | Azure Bluet | |
| Coenagrion pulchellum | Tumšzilā krāšņspāre | Gražioji strėliukė | Variable Bluet | |
| Calopteryx virgo | Strautu zilspāre | Grakščioji gražutė | Beautiful Demoiselle | |
| Pyrrhosoma nymphula | Lielā ugunsspāre | Kruvinoji strėliukė | Large Red Damsel | |
| Sympetrum sanguineum | Sarkanā klajumspāre | Kruvinoji skėtė | Ruddy darter | |
| Sympetrum vulgatum | Parastā klajumspāre | Paprastoji skėtė | Vagrant darter | |
| Cordulia aenea | Agrā smaragdspāre | Bronzinė skėtė | Downy emerald | |
| Libellula quadrimaculata | Plankumainā platspāre | Keturtaškė skėtė | Four-spotted Chaser | |
| Dienas tauriņi / Drugiai / Butterflies | ||||
| Pieris brassicae | Kāpostu baltenis | Kopūstinis baltukas | Cabbage white | |
| Pieris napi | Griežtinis baltukas | Green-veined white | ||
| Pieris rapae | Rāceņu baltenis | Ropinis baltukas | Small white | |
| Gonepteryx rhamni | Krūkļu baltenis | Citrinukas | Brimstone | |
| Aglais urticae | Parastais nātru raibenis | Dilgėlinukas | Small tortoiseshell | |
| Inachis io | Acainais raibenis | Spungė | European peacock butterfly | |
| Coenonympha pamphilus | Parastais sīksamtenis | Gelsvasis satyriukas | Small heath | |
| Lycaena virgauree | Ugninis auksinukas | Scarce copper | ||
| Lycaena tityrus | Brūnais zeltainītis | Tamsusis auksinukas | Sooty copper | |
| Polyommatus icarus | Parastais zilenītis | Dirvinis melsvys | Common blue | |
| Polyommatus amandus | Vīķu zilenītis | Didysis melsvys | Amanda’s blue | |
| Vaboles / Vabalai / Beetles | ||||
| Melolontha melolontha | Lauka maijvabole | Paprastasis grambuolys | Common cockchafer | |
| Amphimallon solstitiale | Summer chafer | Vasarinis grambuolys | ||
| Phyllopertha horticola | Garden chafer | Grikinukas, sodinis grambuoliukas | ||
| Carabus cancellatus | Lauka skrejvabole | Raudonšlaunis puošniažygis | Cancellate ground beetle | |
| Coccinella septempunctata | Septiņpunktu mārīte | Septyntaškė boružė | Seven-spot ladybird | |
| Cetonia aurata | Zeltītā rožvabole | Paprastasis auksavabalis | Green rose chafer | |
| Chrysomela populi | Lielais apšu lapgrauzis | Tuopinis gluosninukas | Poplar leaf beetle | |
| Spīļastes / Auslindos / Earwigs | ||||
| Forficula auricularia | Parastā spīļaste | Paprastoji auslinda | Common earwing | |
| Gliemji / Moliuskai / Mollusca | ||||
| Helix pomatia | Parka vīngliemezis | Vynuoginė sraigė | Roman snail | |
| Lymnaea stagnalis | Lielais dīķgliemezis | Didžioji kūdrinukė | Great pond snail | |
| Planorbarius corneus | Lielā ūdensspolīte | Ratavija | Great ramshorn | |
| Dēles / Dėlės / Leeches | ||||
| Haemopis sanguisuga | Parastā žokļdēle | Kumeldėlė | Horse – leech | |
| Hirudo medicinalis | Medicīnas dēle | Medicininė dėlė | European medicinal leech | |
| Blaktis / Blakės / Heteroptera | ||||
| Gerris lacustris | Kūdrinis čiuožikas | Common water-strider | ||
| Nepa cinerea | Parastais ūdensskorpions | Pilkoji skorpionblaktė | Water scorpion | |
| Notonecta glauca | Parastā mugurpelde | Paprastoji nugarplauka | Common backswimmer | |
| Ilyocoris cimicoides | Saucer bug | Paprastoji vandenblakė | Saucer bug | |
| Divspārņi / Dvisparniai / True flies | ||||
| Culex pipiens | Pagraba ods | Paprastasis uodas | Common house mosquito | |
| Plēvspārņi / Plėviasparniai / Hymenoptera | ||||
| Vespula germanica | Vācu lapsene | Germaninė vapsva | German wasp | |
| Vespula rufa | Rudā lapsene | Rudoji vapsva | Red wasp | |
| Simtkāji / Lūpakojai / Centipedes | ||||
| Lithobius forficatus | Parastā kaulene | Akmenlindė | Brown centipede | |
| Vienādkājvēži / Lygiakojai / Isopods | ||||
| Trachelipus rathkii | Mitrene | Vėdarėlis | Rathke’s Woodlouse | |
| Zirnekļi / Vorai / Spiders | ||||
| Dolomedes fimbriatus | Svītrainais krastmalu zirneklis | Juostuotasis plūdvoris | Raft spider |
